Connor Sturgeon, the gunman who carried out a massacre at a Louisville bank earlier this year, was an anti-gun activist, police have revealed.