After failing to rank in boys’ events, a male runner has soared to “victory” after entering a high school girls cross country championship in Maine.