Silicon Valley power players are bankrolling a new frontier that many experts say crosses every ethical line imaginable: genetically engineered human embryos.