Cindy Williams, the actress who played Shirley on the hit sitcom “Laverne & Shirley,” has died, her family revealed on Monday. Williams died in Los Angeles at age 75 last week after a brief illness, her children, Zak, and Emily Hudson said in a statement. “The passing of our kind,…