The federal judge in Hunter Biden's tax trial has rejected a last-ditch effort to toss the charges from the first son's high-priced lawyers. The ruling has now all but ended any chance that Hunter Biden can avoid trial in September. The younger Biden has sought to have the charges thrown…